Наша история

Мы долго шли к созданию Национального Объединения Преподавателей Иностранных Языков Делового и Профессионального Общения в сфере бизнеса. За годы существования кафедры иностранных языков экономического факультета РУДН  была проведена большая научная работа, отмеченная множественными публикациями, а также организацией научно-практических конференций.

23-25 января 2003 года коллективом кафедры иностранных языков экономического факультета под руководством профессора Малюга Е.Н. была успешно организована и проведена международная научно-практическая конференция «Английский язык делового общения в странах СНГ», в которой приняло участие свыше 250 ученых и преподавателей из России и 45 городов и стран СНГ, а также Литвы, Азербайджана, Молдовы. В мероприятии также приняли участие ученые из Великобритании, Ирландии, США. Пожалуй, впервые за последние 10 лет удалось собрать столь многочисленную и профессиональную аудиторию.

21-22 апреля 2006 года кафедра провела II международную научно-практическую конференцию «Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения».  Более 350 участников и гостей из 54 городов России, 9 стран ближнего зарубежья и 7 стран дальнего зарубежья приняли в ней участие. Всего более 110 вузов. Всего было сделано 156 докладов. Организаторам конференции удалось привлечь внимание всего лингвистического сообщества к проблемам иностранного языка профессионального общения. “Круглый Стол”, проведенный профессором, вызвал неподдельный интерес, как ученых и преподавателей российских вузов, так и специалистов, работающих в различных компаниях. В конференции приняли участие специалисты из компаний “Asset capital partners”, “Philipp Morris”, “Price Waterhouse Coopers”, “Wimm-Bill-Dann”, ОАО “Туполев”, кадровое агентство “Магнат”, “Янссен Силаг” и др., которые помогли выделить практические аспекты иностранного языка профессионального общения, а также требования, предъявляемые работодателями к выпускникам вузов.

18-19 апреля  2008 года кафедра провела III международную научно-практическую конференцию «Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения».  На данной конференции с большим удовольствием присутствовал Дэвид Коттон, автор многих известных учебников по английскому языку, которые преподаватели кафедры успешно используют в своей работе со студентами факультета. Встреча и обмен методическим опытом была полезна и приятна для всех участников семинаров.

22-23 апреля 2010 года кафедрой иностранных языков экономического факультета РУДН была проведена IV международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения». Конференция состоялась при участии офиса английского языка посольства США в Москве, Британского Совета, отдела образования посольства Италии в Москве, отдела образования посольства КНР в Москве, института Сервантеса, Немецкого агентства по академическим обменам DAAD, информационного центра по высшему образованию во Франции «CampusFrance» посольства Франции в Москве, издательств «Пирсон Эдьюкейшн», Кембриджского университета, «Макмиллан», «Хубер», «Лангеншайдт», компаний «Еврокнига», «Британия», «Новый диск», Т-Сервис.

Конференция была посвящена актуальным проблемам прикладной лингвистики, современным тенденциям профессионально-ориентированного перевода, межкультурной коммуникации, новым технологиям в учебном процессе по иностранным языкам и методики обучения иностранному языку профессионально- делового  общения  в рамках 7 иностранных языков: английского, французского, немецкого, испанского, итальянского, китайского, японского.

В результате было выпущено пять сборников с материалами конференций, посвящёнными проблемам преподавания иностранного языка делового общения, современным тенденциям профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам, использованию информационных технологий в учебном процессе, стратегиям обучения переводу в неязыковом ВУЗе, актуальным проблемам современной лингвистики.

Материалы конференций представлены в данном разделе.